SK hynix reports earnings surprise in Q3 on AI chip boom
기사내용
SK hynix, the world’s second-largest memory chip maker by revenue, said Thursday it logged all-time high profit, sales, and net income in the July-September period this year, riding on the robust demand for its artificial intelligence chips.
The company reported a quarterly operating profit of 7.03 trillion won ($5.1 billion), compared with a loss of 1.79 trillion won a year ago. The figure is higher than the consensus of 6.76 trillion won by local analysts provided by market intelligence FnGuide.
SK하이닉스는 이번 목요일 올해 7월부터 9월까지의 기간 동안 인공지능 칩에 대한 강력한 수요를 바탕으로 사상 최대의 영업이익, 매출, 순이익을 기록했다고 밝혔다.
회사는 7조 3천억 원(약 51억 달러)의 분기 영업이익을 기록했다고 보고했으며, 이는 작년 같은 기간의 1조 7천9백억 원 손실에서 회복한 것이다. 이 수치는 시장 정보 업체 FnGuide가 제공한 국내 분석가들의 예상치인 6조 7천6백억 원을 상회한다.
Net income came to 5.75 trillion won, shifting from a loss of 2.18 trillion won a year ago, while sales jumped 93.8 percent on-year to 17.57 trillion won.
Third-quarter sales renewed the previous record of 16.4 trillion won set in the second quarter. Operating income and net profit also surpassed the previous records of 6.47 trillion won and 4.69 trillion won, respectively, set during the semiconductor boom in the third quarter of 2018.
순이익은 5조 7천5백억 원으로, 전년 동기의 2조 1천8백억 원 손실에서 전환되었으며, 매출은 전년 대비 93.8% 증가한 17조 5천7백억 원에 달했다.
3분기 매출은 2분기에 세운 16조 4천억 원의 이전 기록을 갱신했다. 영업이익과 순이익 또한 2018년 3분기 반도체 호황기 동안 세운 각각 6조 4천7백억 원과 4조 6천9백억 원의 이전 기록을 넘어섰다.
Meanwhile, market watchers say SK hynix may have surpassed the operating profit of the world’s No. 1 memory chip maker Samsung Electronics’ semiconductor business in the July-September period. This would secure the company a dominant position in the high-bandwidth memory market, where demand has surged with the expansion of the AI market.
Samsung’s operating profits for the third quarter are estimated to hit 9.1 trillion won, with the semiconductor business alone expected to contribute around 4 to 4.4 trillion won over the cited period.
한편, 시장 전문가들은 7월부터 9월까지의 기간 동안 SK하이닉스가 세계 1위 메모리 칩 제조업체인 삼성전자의 반도체 사업부의 영업이익을 초과했을 가능성이 있다고 말한다. 이는 AI 시장의 확장과 함께 수요가 급증한 고대역 메모리 시장에서 회사의 지배적인 위치를 확보할 것이다.
삼성의 3분기 영업이익은 9조 1천억 원에 이를 것으로 예상되며, 반도체 사업부만으로도 약 4조에서 4조 4천억 원의 기여를 할 것으로 보인다.
SK hynix attributed the strong bottom line to demand for AI memory chips, including HBM products and embedded solid-state drives.
“Sales focused on high-margin, value-added products increased, leading to a mid-10 percent rise in the average selling price of both DRAM and NAND compared to the previous quarter, resulting in record-high operating profits,” an SK hynix official said.
During the company’s earnings call held earlier in the day, SK officials said that HBM sales grew by more than 330 percent compared to the same period last year, and eSSD sales increased by over 430 percent.
SK하이닉스는 이번 실적 호조를 HBM 제품과 임베디드 SSD를 포함한 AI 메모리 칩에 대한 수요 덕분이라고 설명했다.
"높은 마진의 부가가치 제품에 집중한 판매가 증가하면서, 전 분기 대비 DRAM과 NAND의 평균 판매 가격이 중간 10% 상승하여 기록적인 영업이익을 기록했다"고 SK하이닉스 관계자가 밝혔다.
회사 실적 발표에서 SK 관계자들은 HBM 판매가 전년 같은 기간 대비 330% 이상 증가했으며, eSSD 판매는 430% 이상 증가했다고 말했다.
Additionally, they expect to start shipping 12-layer fourth-generation HBM, or HBM3 chips, in the fourth quarter, with 12-layer products making up more than half of the total fifth-generation HBM3E chip shipments by the first half of next year.
“We will focus on investments in advanced process transitions to ensure a stable supply of products with clear demand growth, such as HBM, DDR5, and eSSDs next year,” said Chief Financial Officer Kim Woo-hyun.
The chipmaker also hinted that it will increase infrastructure investments next year, with investments in the M15X fab and the first phase of the Yongin Cluster fab projected to surpass this year’s figure of around 10 trillion won.
또한, 4분기에는 12층 4세대 HBM, 즉 HBM3 칩을 출하하기 시작할 것으로 예상되며, 12층 제품이 내년 상반기까지 5세대 HBM3E 칩 전체 출하량의 절반 이상을 차지할 것으로 기대된다.
"우리는 내년에 HBM, DDR5 및 eSSD와 같이 명확한 수요 증가가 있는 제품의 안정적인 공급을 보장하기 위해 고급 공정 전환에 대한 투자를 집중할 것입니다,"라고 김우현 재무책임자가 말했다.
이 반도체 제조업체는 또한 내년에 M15X 공장과 용인 클러스터 공장의 첫 번째 단계에 대한 투자가 올해의 약 10조 원을 초과할 것으로 예상되며, 인프라 투자를 늘릴 것이라고 시사했다.
The M15X is expected to start contributing to DRAM production by 2026, according to Kim.
Regarding concerns over the increase in supply from the late-coming Chinese memory companies, the Korean chipmaker pointed out that there is a significant technological gap between the latecomers and the leading companies like the firm.
“While price competitiveness may be more important than performance depending on the application, the need for high-performance memory will grow as AI functionality expands in the future,” the CFO said. “We’ll focus on the high-value-added market to maintain the gap with latecomer firms."
김씨에 따르면 M15X는 2026년까지 DRAM 생산에 기여하기 시작할 것으로 예상된다.
중국의 후발 메모리 회사들로부터 공급 증가에 대한 우려에 대해, 이 한국 반도체 제조업체는 후발 업체들과 자사와 같은 선도 업체들 간의 기술 격차가 크다고 지적했다.
"응용 프로그램에 따라 성능보다 가격 경쟁력이 더 중요할 수 있지만, AI 기능이 확장됨에 따라 고성능 메모리에 대한 수요가 증가할 것입니다,"라고 CFO는 말했다. "우리는 후발 업체들과의 격차를 유지하기 위해 부가가치가 높은 시장에 집중할 것입니다."
Market watchers say SK hynix will likely break its all-time annual record this year. The company’s previous annual records were 44.62 trillion won in revenue set in 2022 and 20.84 trillion won in operating profit set in 2018. This year’s estimated annual averages are significantly higher, with revenue projected at 66.66 trillion won and operating profit at 23.06 trillion won.
Daishin Securities analyst Shin Seok-hwan said, "SK hynix’s operating profit is expected to rise to 23.1 trillion won in 2024 and 35.5 trillion won in 2025, with 12-layer HBM3E chip shipments starting to increase from the fourth quarter of this year."
시장 전문가들은 SK하이닉스가 올해 연간 최고 기록을 경신할 가능성이 높다고 말한다. 회사의 이전 연간 기록은 2022년의 44조 6천2백억 원의 매출과 2018년의 20조 8천4백억 원의 영업이익이었다. 올해의 추정 연간 평균치는 크게 높아져, 매출은 66조 6천6백억 원, 영업이익은 23조 6백억 원으로 예상된다.
대신증권의 신석환 애널리스트는 "SK하이닉스의 영업이익은 2024년에 23조 1천억 원, 2025년에 35조 5천억 원으로 증가할 것으로 예상되며, 12층 HBM3E 칩 출하량이 올해 4분기부터 증가하기 시작할 것"이라고 말했다.
"While initial costs may have some impact in the fourth quarter, the contribution to profits is expected to grow meaningfully as the supply of 12-layer HBM3E expands from next year,” he added.
Following the upbeat earnings report, SK hynix shares closed 1.12 percent higher than the previous day to close at 198,200 won on Thursday.
"초기 비용이 4분기에 일부 영향을 미칠 수 있지만, 12층 HBM3E의 공급이 내년부터 확대됨에 따라 이익에 대한 기여가 크게 증가할 것으로 예상됩니다,"라고 그는 덧붙였다.
긍정적인 실적 보고서 이후, SK하이닉스 주가는 목요일 전일 대비 1.12% 상승하여 198,200원으로 마감했다.
>>요약
• SK하이닉스의 이슈: AI 메모리 칩 수요 급증으로 인한 3분기 기록적인 실적 발표
대응 1) 고성능 제품에 집중: HBM과 eSSD 판매량 각각 전년 대비 330%, 430% 증가
대응 2) 인프라 투자 확대 계획: M15X 및 용인 클러스터 투자, 4세대 HBM3 칩 출하 예정
>>Learn More
1) 삼성과 SK의 반도체 정책 차이
2) Sk의 HBM에 대한 정리
>>주요 영단어, 숙어, 표현 정리
- revenue (매출): 제품 또는 서비스 판매로 인한 총 수익
- net income (순이익): 회사의 총 수익에서 모든 비용을 뺀 최종 이익
-
ride on : -에 달려 있다, -에 (내기로) 돈이 걸려 있다(=be wagered on)
- quarterly operating profit (분기 영업이익): 특정 분기 동안의 회사 주요 영업 활동으로 발생한 수익
- consensus: 의견 일치, 합의
- shift from: - 에서 옮기다
- surpass: 뛰어넘다, 능가하다
- respectively: 각각, 제각기
- meanwhile : 한편
- surge: 밀려들다, 휩싸이다 / 급증
- High-bandwidth Memory (HBM): 고대역 메모리, 고속 데이터 전송을 가능하게 하는 메모리 칩
- cited period : 언급된 기간
- Embedded Solid-State Drives (eSSD): 내장형 고체 상태 드라이브, 저장 장치 유형
- bottom line : 실적 호조, 수익성과, 최종 재무성과
- value-added : 부가가치
- earnings call : 분기별 / 연간 재무실적 발표 등에서 이해 관계자들을 대상으로 진행하는 세미나 의미
- shipping : 출하, 배송
- hint that : 암시하다, 넌지시 알리다, 밝히다
- infrastructure : 사회 시설, 공공 기반 시설
- Advanced Process Transitions (고급 공정 전환): 더 발전된 기술을 활용하여 제품을 생산하는 과정
- upbeat : 상승 기조
기사원문
SK hynix reports earnings surprise in Q3 on AI chip boom
SK hynix, the world’s second-largest memory chip maker by revenue, said Thursday it logged all-time high profit, sales and net income in the July-September period this year, riding on the robust demand for its artificial intelligence chips. The company r
www.koreaherald.com
'맛보다, IT 소식 > [주간] IT 뉴스' 카테고리의 다른 글
| 한국 정부, 틱톡의 개인정보보호법·정보통신망법 위반 혐의 제기 (2) | 2024.10.18 |
|---|---|
| 삼성·LG, 뒤늦게 올인원 로봇청소기 출시…중국 천하 넘어설까 (11) | 2024.10.12 |
